Mais elle ne devinait point s’ils étaient d’ici ou de l’autre région. « Les premiers sont les nôtres », songea-t-elle. Pour quelle raison, les derniers étaient voués à rester les autres, elle n’en savait rien.
Elle était tellement fière, ma grand-mère, de la forteresse parfumée qu’elle avait bâtie au prix de longues journées et d’interminables nuits sans sommeil. Elle pouvait se repérer les yeux fermés au milieu de son océan de bouteilles en verre.
Il était une fois, dans une montagne du Liban _celle-là qui faisait face à la grande mer bleue_ un lopin de terre. Un petit lopin à la lisière d'une forêt couverte de cèdres aussi vieux que le monde.
Puis viendrait le moment qu’elle redoutait, celui où l’on lancerait des accusations, à mettre sur le dos de l’Autre, la crise politique et la corruption à Beyrouth.